Schmerzensgeld nur bei eindeutigem Nachweis

Auf das Urteil (Az.: 13 O 184/09) weisen die Verkehrsrechtsanwälte des Deutschen Anwaltvereins (DAV) in Berlin hin. Im verhandelten Fall hatte ein Fahrradfahrer bei einem Unfall mit einem Auto Verletzungen an Auge, Unterkiefer und Knie erlitten. Außerdem wurde sein Gebiss beschädigt und musste zehnmal behandelt werden. Die beklagte Haftpflichtversicherung zahlte dem Mann 3000 Euro Schmerzensgeld. Die Genesung verlief jedoch nicht ohne Probleme: Der Kläger behauptete, noch mehrere Wochen nach dem Unfall unter Folgeschmerzen und posttraumatisch bedingten Schlafstörungen gelitten zu haben. Er forderte deshalb weitere 5800 Euro Schmerzensgeld.

Das Landgericht Coburg gab dem Mann aber nur zum Teil Recht: Die Versicherung musste 1000 Euro nachzahlen. Die Richter sahen keinen eindeutigen Zusammenhang zwischen den ärztlich attestierten Folgeschmerzen und dem Unfall. Lediglich eine offensichtlich entzündete Narbe am Kinn brachte dem Kläger zusätzliches Schmerzensgeld ein. Die Verfahrenskosten musste er allerdings größtenteils selber tragen.